Clásicos ilustrados: volver a leer lo que creíamos conocer
Los clásicos no permanecen vivos porque debamos admirarlos, sino porque todavía pueden incomodarnos, sorprendernos y abrir preguntas. Este ensayo explora por qué volver a editar a Carroll, Stevenson, Kafka, Wells, Polidori o Zweig sigue teniendo sentido cuando nuevas traducciones, ilustraciones y mediaciones reabren sus obras a otros lectores. También anticipa nuestras próximas ediciones de La Odisea y de heroínas y héroes clásicos.